![]() |
|
|
|
| 您现在的位置: 小春留日门户网站 >> 留日 >> 日本介绍 >> 留日正文 |
|
|||||
| 日本饮食风俗(正月) | |||||
作者:小春留日 留日来源:JPWIND 点击数: 更新时间:2007-7-12 ![]() |
|||||
|
内容:食べる物 おせち料理 おせち料理には、それぞれにめでたい由来がありそのいくつかを挙げてみました.
黒豆……豆はまめで健康を意味し、一年の無病息災を願う食べ物です. 田作り……「ごまめ」ともよび、片口鰯の稚魚を素干しにしたものです.その昔、地方によっては稲を植える時に小鰯を細かくきざみ、灰にまぜて肥料にしていました.このため、稲は豊作となり米の味がよくなる、それで干した小鰯を田作りといわれるようになったとされます. こぶ巻……よろこぶことがあるように.
新年菜中的各种材料都有美好的祝福含义,下面仅举出几例说明。
黒豆……豆子与健康(同为まめ)谐音,包含着人们祈求来年无病无灾的心情。 干沙丁鱼……也称为「ごまめ」,是将单嘴沙丁鱼的幼鱼阴干所得。从前在农村有种稻子时把小沙丁鱼切碎混在草木灰里做肥料的做法。因此就有了把小沙丁鱼干做成鱼干就有祈求水稻获得丰收米的味道变好的做法。 海带卷……祈求能够一直高高兴兴。 |
|||||
| 留日录入:meishao 责任编辑:meishao | |||||
| 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 | |||||
| 最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
| 日本的荞麦面文化 日本人体寿司 日本菜的特点 日本寿司介绍 日本美食 日本清酒简介 日本点心 日本の食文化---梅干し 认识日本料理 日本菜概述与前菜讲解 |
| 网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|